عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kabilemde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قبيلتي
| Kabilemde o şey ortaya çıkarıldığı an kadının boğazı kesilirdi. | Open Subtitles | في قبيلتي ستكون ميتة في لحظة ظهور ذاك الشيء |
| Kabilemde ben de bir çeşit prensimdir. | Open Subtitles | انت تعلمين في قبيلتي انا تقريبا امير ها! |
| Kabilemde bir adam kılıcını düşmana kaptırırsa... | Open Subtitles | في قبيلتي اذا خسر الرجل سيفه لعدو ما |