| Bu, Afrika'yı dünyanın geri kalanına bağlayan denizaltı fiber optik kablolarının bir haritası. | TED | الآن هذه خريطة كابلات الألياف البصرية تحت البحر والتي توصل أفريقيا ببقية دول العالم. |
| RF kablolarının merkezine göre, bodrumdaki tüm kameraları besleyen kablolar, kafese yakın. | Open Subtitles | و نظرا لمركزية خطوط كابلات الكاميرات يبدو أن كل الكاميرات التى تدخل هذه الغرفة في الطابق السفلي ، مخصصة لحلقة المصارعة |
| "Alınan bilgilere göre Ulusal Güvenlik kablolarının kesildiğini ve önemli bir hasar olduğunu açıkladı. | Open Subtitles | نظرًا لأحدث إصدار من كابلات وكالة الأمن القومي المخترقة، قد سببت ضررًا كبيرًا. |
| Geminin denizaltı kablolarının kümelendiği bir yerde bulunduğunu varsayıyoruz. | Open Subtitles | مكان السفينة المحتمل هو بالقرب من مجموعةٍ من الكابلات تحت البحر. |
| Birazdan güç kablolarının bağlantısını keseceğim yani erime başlamadan önce 20 dakikadan az vaktimiz var. | Open Subtitles | أنا على وشك قطع الكابلات الكهربائية لذلك سيكون لدينا أقل من 20 دقيقة حتى الإنصهار |
| Buranın 1800 metre altında AUTEC'in kablolarının döşendiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | و نظن أن الـ "أوتيك" لديها كابلات على مسافة تبعد أكثر من 6000 قدم تحت الماء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 