"kabloyu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكابل
• الأسلاك
• سلك
• الحبل
• الكيبل
• السلكين
• الكبل
• المستكشف
• سلكاً
• بالسلك
• السلكِ
• السلك الكهربائي
• السلك هنا

Camille, neredeyse vardın. Sarı kabloyu takip etmeye devam et.
كاميل أنتي على وشك الوصول فقط أستمري بتتبع الكابل الاصفر

Bu kabloyu daha hafif yapabilirsek kirişlerimiz daha uzun olabilir.
إذا استطعنا جعل هذا الكابل أخف وزناً، سنحصل على بحر أطول.

şu pengueni görebilirsiniz, gidiyor ve o kablolara bakıyor bu kabloyu sevmedi
يمكنكم أن تروا هذا البطريق يعبر المكان و ينظر إلى هذه الأسلاك و ذلك السلك لا يعجبه

Kameraları iptal etmek için boya mı sıkacak, yoksa çatıdaki kabloyu mu kesecek?
هي تقتل الكاميرا بالبخاخ او كنت تريدها ان تقطع سلك الكهرباء من السطح

Ve kabloyu çekemiyorlardı çünkü evin içinde bir duya bağlanmıştı.
ولم يتمكنوا من انتزاع الحبل للخارج لأنه كان موصلاً بمقبس الضوء داخل المنزل.

Eğer kabloyu bulacaksak, ana destek hattını en dar yerinden vurmalıyız.
اذا لم نجد الكيبل فعلينا تحطيم جهاز الاستقبال عند اضيق نقطة

Ama bu iki kabloyu aşağı kadar izleyince hatta bağlı telefoncu cihazı buluyoruz.
عدى أنك تتبع هذين السلكين وتبقى تتبعها وتتبعها وفي الأسفل على المشبك يوجد عدة توزيع

kabloyu çalıştırın.
اقطعوا هذا الكابل أريد عودة الأنظمه إلى العمل

Bu kabloyu yeni kumsal evimde kullanabilirdim.
كان يمكنني استخدام هذا الكابل لتثبيت بيتي الجديد على الشاطيء.

Aşağıya gitmeli ve o kabloyu çekmeliyiz.
نحن بحاجه للنزول الى الاسفل ونخلع الكابل

Bu yüzden kabloyu izlersek, istasyona ulaşmamız gerekiyor.
لو تبعنا الكابل فأنّه سيقودنا إلى المحطّة

Umarım onun için kabloyu kaçak çekmemişsindir.
آمل ألاّ تكون قد سرق قنوات الكابل من أجلها

Kaskı gözüne iterken bir yandan bir kaç kabloyu ters bağladım.
عندما دفعت خوذة طائرته فوق عينيه، و أنا أيضا عبرت بعض الأسلاك.

Parmak izleri bulduk, aynı ebatta kabloyu kamyonetinin arkasında bulduk, seni yalancı çıkaran bir görgü tanığımız var.
لدينا بصمات وجدنا نفس قياس الأسلاك في خلفية شاحنتك ولدينا شاهد عيان يُكذبك

Aşağı ulaştığında tüm yapacağın, kabloyu kesip, ağırlıkları bırakıp geri dönmek.
عندما تصل هناك كل ماعليك فعلة قطع سلك واحد ونزع هذه الأوزان والعودة

Ben kabloyu çıkardım.
لقد قطعت سلك الهاتف لا أريد لأحد أن يزعجك

Evet, kabloyu iki kere saldırıya uğradığımız yere bağlayacağız sonra da Fucko ve ben onu sessizce deliğe bırakacağız ve şimdiye kadar gördüğüm en akıllı yaratıkları bize saldırmayıp ona saldırmaları için kandıracağız.
أجل ، سنجذب هذا الحبل فقط من الطابق العلوي حيث تمت مهاجمتنا منه مرتين بالفعل ثم نُسقطها أنا وذلك اللعين خلال الفتحة

Hyptiotes daha da gerginleştirmek için ana kabloyu çekiyor ve vücudunun üzerinde kangal biçiminde doluyor.
تزيد العنكبوت الشدّ بجذب الحبل الرئيسي ولفّه حول جسدها.

Tek yapman gereken bu kabloyu ana hatta takmak otomatik olarak ayarlayıp komutu yükleyecek.
كل ما تحتاجة أن توصل هذا الكيبل للوحة التحكم الرئيسية انها ستبضط تلقائيا وتحمل الأوامر

Bu iki kabloyu birleştirdiğimde büyük bir gürültü olacak.
إن أعدتُ وصل هذين السلكين فستحدث جلبة كبيرة

Öbürkülerde kabloyu koparırdı.
في الحالات الأخرى كلها قام بنزع الكبل

Şalterden çıkan kırmızı kablo ile, röle prizinden çıkan turuncu kabloyu birbirine bağlamalısın.
يجب أن توصل سلكاً من الجانب الأحمر من المفتاح إلى الجانب البرتقالي من قابس المحرك

Evet, peki hani şu mavi kabloyu kırmızıyla değiştiremez misin, daha güçlü hale getiremez misin?
نعم، لكن ألا يمكنك إبدال السلك الأزرق بالسلك الأحمر و تقوي من موجته؟

kabloyu ne kadar aşağı saldın?
نحن عِنْدَنا شيءُ. كيف أقدام مِنْ السلكِ تَعمَلُ أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ خارج؟

Şu kabloyu şuradan...
دعيني فقط أحرك هذا السلك الكهربائي...

Bu kabloyu şuraya takarsak sayaç dönmeye başlar mı?
إن وصلنا هذا السلك هنا هل سيتعطل العداد؟