عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kabul etmezlerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن يقبلوا
| Sağlık sigortası olmadığından onu zaten kabul etmezlerdi. | Open Subtitles | أجل، لن يقبلوا به على كلّ حال، من دون تأمين صحي |
| Elbette Rand'in kabul ettiği hiçbir şeyi kabul etmezlerdi. | Open Subtitles | لن يقبلوا بالأفكار ذاتها التي تقبّلتها "(راند)" |
| - Neden bizi kabul etmezlerdi? | Open Subtitles | لماذا لن يقبلوا بنا؟ |