Üç yıl önce tüfeğinin kabzasıyla bir nöbetçiyi bayıltarak küçük bir hapisten kaçış performansı sergilemiştin. | Open Subtitles | منذ ثلاثة سنوات، نظمتِ لنفسكِ هروب من السجن، وفعلتيها. بضرب الحارس بكعب بندقيتكِ. |
Tabancanın kabzasıyla dövelim mi? | Open Subtitles | أينبغي علينا ضربه بكعب المسدس ؟ |
Üç yıl önce tüfeğinin kabzasıyla bir nöbetçiyi bayıltarak küçük bir hapisten kaçış performansı sergilemiştin.O bendim. | Open Subtitles | منذ ثلاث سنواتٍ خلتْ، دبّرتِ لنفسكِ هروباً من السّجن و قمتِ بذلك عن طريق إفقاد الحارس لوعيه بكعب بندقيّتكِ ذلك الحارس كان أنا |
Domuzlar uyurken silahlarınızın kabzasıyla, diğerlerini uyandırmadan onları ölene kadar dövebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك ضربهم حتّى الموت بعقب سلاحك دون أن توقظ أيّاً من رفاقهم |
- Sana silahın kabzasıyla vurdu mu? - Hayır. | Open Subtitles | هل ضربك بعقب المسدس - كلا - |