"kadındı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• امرأة
• إمرأة
• أمرأة
• سيّدة
• امرأه
• إمرأه
• امراة
• إمراة
• مرأة
• امرأةً
• الإمرأة
• سيدةً
• امرآة
• امرأةٍ
• إمراه

Anlıyorum. Annen harika bir kadındı. Onu hepimiz çok özleyeceğiz.
أنا متفهمة بأن والدتك كانت امرأة لطيفة ونحن جميعاً نفتقدها

Gördüğüm kişi, sabahın onunda çivi topuk giyen oldukça seksi bir kadındı.
كانت امرأة مثيرة جداً ترتدي حذاء ذا كعب عالٍ في العاشرة صباحاً

O boğazı kesilen, burnu kırılan ve beyni çıkartılmış olarak bulunan üçüncü kadındı.
هي كانت ثالث امرأة تم العثور عليها بحلق مقطوع، أنف محطم، دماغ مفقود.

Hayatındaki talihsiz, karanlık bir dönem yüzünden sorun yaşayan bir kadındı.
كانت إمرأة مضطربة التي كافحت.. خلال فترة سيئة الحظ ومظلمة بحياتها.

O sadece hastalığıyla savaşarak yaşamaya çalışan masum bir kadındı.
هي كانت.. إمرأة بريئة تحاول عيش حياتها بينما تقاتل المرض

Biri kadın olabilir ve sanırım ateş eden bu kadındı.
واحدة ربما تكون امرأة و أشتبه أنها قامت بإطلاق الرصاص.

Annen hayat dolu bir kadındı. Baban o adamla kaçıp gittiğinde bile...
والدتك كانت امرأة نشيطة جدًّا، حتّى بعد رحيل أبيك مع ذاك الرجل.

O kadar genç ki hayatının çoğunda Bruce Jenner kadındı.
يافع جداً، فقد كان بروس جينر امرأة في معظم حياته

Annem, çocuklarını aynı güç ve gurura sahip olsun diye yetiştiren, güçlü siyahi bir kadındı.
أمي امرأة سمراء قوية ربت أطفالها ليكون لديهم نفس الشعور بالقوة والفخر.

Kısa, beyaz tenli, sandalyede oturan sarışın bir kadındı.
امرأة قصيرة وبيضاء وشقراء تتحرك باستخدام كرسي.

Benden dört yaş büyük, muazzam, harika, güzel ve zeki bir kadındı ve onunla çıkmak istiyordum.
كانت هنالك امرأة مدهشة ورائعة وجميلة وذكية تكبرني أربع سنوات أردتُ الخروج معها.

Efsaneye göre o, merakının alevi dünyayı sarsacak bir dizi olayı başlatan ilk ölümlü kadındı.
ووفقًا للأسطورة، كانت أول امرأة فانية، والتي كان من شأن فضولها النهم أن تسبب في سلسلة من الأحداث المزلزلة.

Bunu yapmak istememen için gerekçelerin olabilir ama annen çok bilge bir kadındı.
قد تكون لديك أسبابك لعدم رغبتك بفعل ذلك لكن أمك كانت إمرأة حكيمة

O harika bir kadındı ve onunla yaşadığımız için şanslıydık.
كانت إمرأة عظيمة ونحن محظوظون بالوقت الذي حظينا به معها

Clare Boothe Luce son derece sıradışı bir kadındı.
هناك إمرأة غير عادية تدعى كلير بووث لوس.

Hayatım boyunca bir tek şeyi bile unuttum mu: Hel bir kadındı ve sen bir erkek...
فقط نسيت شيئا واحدا في حياتي , أن هيل كانت إمرأة و أنت رجل

Ve bu gerçekten de ilginçtir. O çok güzel bir kadındı. Fakat 40 yaşındaydı.
وذلك فعلا مثير لأنها كانت أمرأة جميلة جدا ولكنها كانت فى الأربعين من عمرها

O mükemmel bir kadındı, hayatımda kendimi özel hissetmemi sağlayan tek kişiydi.
كانت سيّدة عظيمة، الوحيدة في حياتي التي جعلتني أشعر بالتميّز.

Gördüğüm en güzel kadındı. Ya Nana?
لقد كانت اكثر امرأه جمالاً رأيتها فى حياتى

Bir ev kölesi, orta yaşlı bir kadındı adını hatırlayamıyorum ve bir de dışarı kölesi.
عبيد في البيت .. إمرأه متوسطه العمر .. لا أتذكر إسمها

Cheryl! Kasiyer kadındı! [MUG SHATTERS]
شيريل لقد كانت امراة حسنا , ساحتفظ بسلسلة المفاتيح

Ben çocukken, annem biraz zayıf bir kadındı.
عندما كنت صغيرة أمي كانت نوعاَ ما إمراة ضعيفة

Çünkü bu erkek, yarı kadındı.
لن تستطع السير بعيداً عنها لأن هذا الرجل كان نصف مرأة

Çok rahatsız bir kadındı.
كانت لديّ أمٌّ، كما هو حال الجميع كانت امرأةً مضطربةً جدّاً

Gördüğüm tek kadın hareket eden taksiden çektiğin kadındı.
الإمرأة الوحيدة التى رأيتها كانت التى اخرجتيها من سيارة الأجرة المتحركة

O muhteşem bir kadındı.
لقد كانت سيدةً مذهلة

Biçici'nin son katili yaşlı bir kadındı.
آخر ضحايا الحاصد كانت امرآة مسنة

# Ne zayıf bir kadındı, zayıf bir kadındı #
{\fnAdobe Arabic}♪ يا لها من امرأةٍ عجوز، يا لها ♪

DNA'ya göre suçlu, bir kadındı.
ونتيجة الحمض النووي تقول بأنها إمراه