| Seni temin ederim ki kadınlardan nefret etmiyorum. | Open Subtitles | وبإمكاني أن أؤكد لكِ بأني لا أكره النساء |
| Şimdi bakalım artık blogosphere kadınlardan nefret ediyorum diyebilecek mi? | Open Subtitles | دعينا نراجع الموقع الذي يقول, أنني أكره النساء. |
| kadınlardan nefret etmesine sadece bir kadın yol açabilir. | Open Subtitles | إمرأة فقط من يمكنها أن تجعله يكره النساء إلى هذا الحد |
| kadınlardan nefret eden birisiyle çalışamam, Ray. | Open Subtitles | لا استطيع ان اكون شريكه لشخص يكره النساء. |
| Ona beyaz kadınlardan nefret ettiğini söyle. | Open Subtitles | أخبرها بأنك تكره النساء البيضاوات وعندما تقول |
| Zayıf kadınlardan nefret ettiğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت سابقاً بأنك تكره النساء النحيلات |
| kadınlardan nefret eden ama biyolojik olarak bizi becermek zorunda kalan erkeklerden biri. | Open Subtitles | انه واحد من هؤلاء الرجال الذين يكرهون النساء ولكنه مجبر بيولوجيا على الرغبة في النوم معنا |
| Sahip olduklarıyla yetinmeyip daha fazlasını arzulayan kadınlardan nefret ederim. | Open Subtitles | انا اكره النساء اللواتي لا يمتلكن فكره عن مكانتهن ومايرغبن |
| Sarhoş kadınları sevmem ama sarhoş olunca sapıtan kadınlardan nefret ederim. | Open Subtitles | النساء الثملات أكرههنّ أكره النساء اللواتي لا يمكنهن التصرف عندما يشربن كثيراً |
| kadınlardan nefret etmiyorum, ben de dahil herkesten ve her şeyden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أكره النساء أنا أكره كل شئ وكل شخص وهذا يشملني |
| Bana kadınlardan nefret ettiğimi anlatmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | حاولت أن تقنعني بأني أكره النساء. |
| kadınlardan nefret ederim. Karından nefret ediyorum! | Open Subtitles | انا أكره النساء.انا اكره زوجتك. |
| Ona Dolores derdim. kadınlardan nefret ederim! | Open Subtitles | كنت أدعوه دولريس أنا أكره النساء |
| Asla geri çekilmezsin. Zayıf kadınlardan nefret ederim. | Open Subtitles | لا تتراجعي ابدا ، أكره النساء الضعيفات |
| Görünüşünden belli zaten ayrıca kadınlardan nefret ediyor. | Open Subtitles | اذا كنت ترى كيف ينظر , من الواضح انه يكره النساء |
| Tanrım. Bu kumaşı icat eden kadınlardan nefret ediyormuş. | Open Subtitles | يا إلهي, مهما كان من إخترع المشدات, فإنه يكره النساء |
| Bu kibirli, kadınlardan nefret eden biri, yanında geziniyorum ama hâlâ eğlenmedin. | Open Subtitles | الرجل متغطرس، يكره النساء ورغم ذلك أستمتع بقضاء وقتى برفقته |
| Ama, aslında kadınlardan nefret ettiğinden daha fazla erkeklerden nefret ediyor. | Open Subtitles | ولكن ، اه ، وأنا لا أعتقد في الواقع انه يكره النساء أكثر من يكره الرجال. |
| Şu anda kadınlardan nefret ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | إسمع أعلم أنّك تكره النساء الآن. |
| - Sen bir kadın düşmanısın. Connor Mead, kadınlardan nefret ediyor. Hayır, hayır, ben kadın severim. | Open Subtitles | أنت (كونور ميد) تكره النساء أنت كاره للنساء |
| Onda sanki kadınlardan nefret eder gibi bir saldırganlık var. | Open Subtitles | لديها عدوان ظاهر... وكأنها تكره النساء |
| Lisbeth, kadınlardan nefret eden adamlardan hoşlanmaz. | Open Subtitles | تمقت (ليزبيث) الرجال الذين يكرهون النساء |
| kadınlardan nefret ederim. | Open Subtitles | أنا اكره النساء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 