"kadar beklemeli" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الانتظار حتى
• ينتظر حتى

Söylemek istediğim şey için o zamana kadar beklemeli miyim bilmiyorum.
أنا لا أعرف ما إذا أنا أفضل عدم الانتظار حتى ذلك الحين لشيء أريد أن أقول لكم.

Gözlüğünü çıkarmazsa Nixon Bay Presley konuşana kadar beklemeli.
إذا كانت النظارات العين والأوراق، ويجب أن نيكسون الانتظار حتى محادثات السيد بريسلي.

Gece yarısına kadar beklemeli miyim?
هل علي الانتظار حتى الليل ؟

Ama belki de bu yüz yüze görüşünceye kadar beklemeli.
"لكن ربما هذا يجب ان ينتظر حتى أخبرك بشكل شخصي

Ama ben geri gelene kadar beklemeli.
لكن على هذا أن ينتظر حتى أعود.