"kadar derine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مدى عمق
• مدى العمق
• مدى تصل
• عمق ممكن
• عميقة بما
• إلى هذا العمق

500 ne kadar derine yerleştirir, boşa harcayacak vakit yok.
ما مدى عمق 500 دولار ؟ هل الوقت الحالي جوهري ؟

Ayrılıncaya dek, ne kadar derine gömüldüğümün, farkına bile varamamışım.
لم أكن أعرف مدى عمق مدفونة حتى أنا اليسار.

Seni öldürmeden ne kadar derine inebileceğimi biliyorum.
أنا أعلم مدى العمق الذي يجب أن أصل إليك بدون قتلك

Ne kadar uzağa giderler, ne kadar derine inerler.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}،إلى أي مدى تصل {\cH2BCCDF\3cH451C00}.إلى أي عمق تتوغل

İnebildiğimiz kadar derine inmeye karar vermiştik.
لقد إتخذنـا قراراً أن ننزل تحت الأرض إلى أقصى عمق ممكن

Tırnaklar yeteri kadar derine girerse olabilir.
إذا كانت المخالب عميقة بما فيه الكفاية. ربما.

Çünkü Lucy'i bu kadar derine getiremeyiz.
لأننا لا نستطيع أخذ لوسي إلى هذا العمق وهذه الرمـال

Tamam, güzel, burada zeki birine ihtiyacım var. Çünkü şimdi aranızdan birinin yardımıyla, size göstereceğim şey: çözme arzunuzun ne kadar derine yerleştiği ve gerçekten hepinizin ne kadar çözmeye programlı olduğunuz. Bu yüzden aranıza geleceğim ve bana yardım edecek birini bulacağım.
حسنًا، جميل، لأنني أحتاج شخصا ذكيا هُنا لأنني الآن سأشرح بمساعدة واحد منكم مدى عمق رغبتكم في ايجاد الحل مدى تعلقكم جميعًا بإيجاد الحل، لذا سآتي الى الجمهور وأجد شخصًا ما ليساعدني.

Bunun ne kadar derine gittiğini görmek istedim.
و أردت ان ارى ما مدى عمق المشكلة

Ne kadar derine indiğini bilmiyorum.
لا أعلم مدى عمق هذا.

- Ne kadar derine gömdünüz?
ما مدى عمق الدفن ؟

Ne kadar derine ineceksin?
ما مدى العمق الذي ستحفره؟

Ne kadar derine gittiğine bak.
انظر إلى أي مدى تصل

- Tamam. - Koyabildiğiniz kadar derine koyun.
اجل وبأكثر عمق ممكن

Vivica Stevens gibi bir gazeteciden saklayacak kadar derine gömemezsin hiçbir şeyi.
لا يمكنك دفن أي شيء عميقة بما فيه الكفاية من مراسلة مثل "فيفكا ستيفنز".

Kimse bu kadar derine inmemişti.
لم يصل احد أبداً إلى هذا العمق