عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kadar emin olabiliyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ان تتأكدى تماما
-
تتأكدين من
| Dünyanın tehdit altında olduğundan nasıl bu kadar emin olabiliyorsunuz? | Open Subtitles | كبف تتأكدين من وجود تهديد للأرض؟ |
| - Nasıl bu kadar emin olabiliyorsunuz? | Open Subtitles | - كيف تتأكدين من هذا؟ |