| - Gelebildiğim kadar hızlı geldim. - Teşekkürler.Geldiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | ـ لقد أتيت بأسرع ما أمكنني ـ أشكرك ، أشكرك لحضورك |
| Gelebildiğim kadar hızlı geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت بأسرع ما أستطيع |
| Elimden geldiği kadar hızlı geldim. | Open Subtitles | ولقد جئت بأسرع ما يمكنني لأخبرك بذلك |
| Gelebildiğim kadar hızlı geldim. | Open Subtitles | جئت بأسرع ما أمكنني |
| Gelebildiğim kadar hızlı geldim. | Open Subtitles | أتيتُ بأسرع ما يمكنني |
| Gelebildiğim kadar hızlı geldim, Mr. Cross. | Open Subtitles | أتيتُ بأسرع ما يمكن سيد (كروس) |
| Gelebildiğim kadar hızlı geldim. | Open Subtitles | جئت بأسرع ما في وسعي هذا جنون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 