| Dinle, ölen kişiyi ne kadar iyi tanıyorsun bilmiyorum ve tamamen de beni ilgilendirmez ama sana söylüyorum. | Open Subtitles | إسمعي ، لا اعلم مدى معرفتك بهذا الشاب وليس من شأنني |
| Saf eroin. Nordberg'i ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | فرانك, ما مدى معرفتك بنوردبرج ؟ |
| Birlikte çalıştığın bu insanları ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بالأشخاص الذين تعمل معهم؟ |
| Böyle bir fırsatı geri tepmeyeceğimi bilecek kadar iyi tanıyorsun beni, ama sana söyleme şansımı... | Open Subtitles | وانت تعرفني جيداً, أنا لا يمكن أبداً ان ارفض فرصة مثل هذه، لكني أردت الفرصةَ لكى اخبرك... |
| Rachel'ı ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ماهو مقدار معرفتك بـ رايتشل ؟ |
| "Peynir" Jean Baptiste'yi ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدي علاقتكِ بـ شيز جين بابتيست)؟ ) |
| - Trey, Henry Allen Boothe'u ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | تراي " ما مدى معرفتك " بـ " هنري آلين بوث " ؟ |
| Onu ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بها؟ |
| Bu kadını ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بهذه المرأة؟ |
| Babanı ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بأبيك؟ |
| Müşterilerini ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بزبائنك؟ |
| Bu adamı ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بهذا الرجل ؟ |
| Bu adamı ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بهذا الشخص؟ |
| Onu gerçekte ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك به ؟ |
| Bu insanları ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بهؤلاء الناس؟ |
| Onu ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك به؟ |
| Beni, bunun doğru olduğunu bilecek kadar iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفني جيداً لتعرف أن هذا حقيقي |
| Onu ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مقدار معرفتك به ؟ |
| "Peynir" Jean Baptiste'yi ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدي علاقتكِ بـ شيز جين بابتيست)؟ ) |
| Clark'ı ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أي مدى تعرف (كلارك)؟ |
| Binbaşı Balleseros'u ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتكَ بالرائد (بايسيروس) ؟ |
| Beni o kadar iyi tanıyorsun madem, şimdi ne düşünüyorum? | Open Subtitles | حسناُ, ان كنت تظنين أنك تعرفينني جيداً بِم أُفكر الان؟ |
| Hadi ama beni yalan söylediğimi anlayacak kadar iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | بربّكِ، إنّكِ تعرفيني بما يكفي الآن لتعرفي متى كنتُ كاذباً. |
| Bu herifi ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | لأى درجة تعرفين هذا الرجل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 