"kadar korkunç bir şey gelmemişti" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يمر بشيء مزعج مثل

Daha önce başına bu kadar korkunç bir şey gelmemişti.
لم يمر بشيء مزعج مثل هذا من قبل

Daha önce başına hiç bu kadar korkunç bir şey gelmemişti."
و أنه لم يمر بشيء مزعج مثل هذا من قبل