عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kadar saklanamayız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يمكننا الاختباء
| Sonsuza kadar saklanamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الاختباء للأبد |
| Bugünkü üçüncü devriye. Sonsuza kadar saklanamayız. | Open Subtitles | (فيونا)، تلك ثالث دوريّة اليوم، لا يمكننا الاختباء للأبد. |
| Sonsuza kadar saklanamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا الاختباء للابد |