عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaderimiz bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا قدرنا
| Azumi. Kaderimiz bu. | Open Subtitles | .ازومى. هذا قدرنا |
| Bunu biz seçtik. Bizim Kaderimiz bu. | Open Subtitles | نحن اخترنا هذا هذا قدرنا |
| Kaderimiz bu. | Open Subtitles | هذا قدرنا. |
| Kaderimiz bu. | Open Subtitles | هذا قدرنا. |