عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kadifenin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المخمل
| Kakadular, papağanlar, kaplanlar kadifenin üstünde boyanmış. | Open Subtitles | اللببغاوات و العصافير و النمور رسمت على المخمل الناعم |
| Siyah ve koyu mavi kadifenin üstünde bir resim. | Open Subtitles | الرسم على المخمل الاسود و الازرق القاتم |
| Hoyt beyaz kadifenin verdiği hissi sevdiğini söylemişti. | Open Subtitles | قال (هويت) أنه يحب ملمس المخمل الأبيض |