| Bol şans, Kaena! | Open Subtitles | لا أصدق أنى أقول ذلك لكن.. حظ طيب يا كاينا |
| Tek görevimiz Tanrılara hizmet etmek, Kaena. | Open Subtitles | واجبنا الوحيد خدمة الآلهة، كاينا |
| Kaena'i başkasını da öldürmeyi denemeden yakalayın. | Open Subtitles | أمسكوا كاينا قبل أن تؤذى شخصاً آخر، أعمالها تغضب الآلهة ... |
| Ben Mei Jak Lei. Canlı olarak Kaena bölgesinden bildiriyorum. | Open Subtitles | هذا تقرير مباشر من منطقة كاينا |
| Kaena noktasının beslemeleri çöktüğü anda burada ufak bir istasyon çevrimiçi oluyor. | Open Subtitles | توجد هنا محطة صغيرة تُصبح متصلة عندما ينقطع الإتصال عن محطة (كايينا). |
| Ilpo, benim, Kaena. | Open Subtitles | إيلبو، هذا أنا كاينا |
| Kaena ezilecek. Geri dönemeyecek. | Open Subtitles | كاينا ستكسر، لن تعود |
| Kaena hemen gitmeli! Hemen! | Open Subtitles | كاينا عليها الذهاب بسرعة |
| Kaena'yı cezalandıracaklar. | Open Subtitles | هم سيعاقبون كاينا |
| Senin dünyan, Kaena. | Open Subtitles | هذا هو موطنك يا كاينا |
| Seni koruyacaktır, Kaena. | Open Subtitles | إنها لحمايتك يا كاينا |
| Kaena yı bulalım! | Open Subtitles | لا بأس، لنجد كاينا |
| Kaena ezilmemiş. | Open Subtitles | كاينا ليست مكسورة |
| Seninle karşılaşana kadar Kaena... | Open Subtitles | حتى قابلتك يا كاينا |
| Kaena olmadan hiçbir yere gitmem. | Open Subtitles | لن أغادر بدون كاينا |
| Kaena,dinle beni! | Open Subtitles | استمعى إلىّ يا كاينا |
| O seni seçti, Kaena. | Open Subtitles | أختارك أنت يا كاينا |
| - Sen yaptın, başardın, Kaena. | Open Subtitles | - أنت فعلتيها يا كاينا |
| Lütfen, Kaena! | Open Subtitles | أرجوك، كاينا |
| General Cole Kaena noktasındaki her bölgeyi bir kez teftiş ediyor | Open Subtitles | مرة كل ربع ساعة، "جنرال يتفقد نقطة (كايينا)." |
| Ama hala Kaena'nın çökmesi gerekiyor. | Open Subtitles | -لكن (كايينا) يجب أن تفقد الإتصال . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 