| Kurtlar kazıp onu çıkarırlardı ya da kızılderililer kafa derisi için mezarı açardı. | Open Subtitles | والا فان الذئاب ستصل اليه او الهنود الباحثين عن فروة رأس |
| Emrim altındaki her adamın bana 100 tane Nazi kafa derisi borcu var. | Open Subtitles | كلّ رجل منكم تحت إمرتي يدين لي بـ100 فروة رأس للنازيّين |
| Emrim altındaki her adamın bana 100 Nazi'nin kafa derisi borcu olacak. | Open Subtitles | كلّ رجل منكم تحت إمرتي يدين لي بـ100 فروة رأس للنازيّين |
| Ama kafa derisi yüzme işini Yapardın sadece çok öfkelendiğinde | Open Subtitles | لكنكم لم تكونوا تسلخون فروات الرؤوس إلا حين تغضبون جداً |
| Her oğul için, almak sürüyle kafa derisi. | Open Subtitles | من أجل كل منهما أنتزع عددا كبيرا من.. فروات الرؤوس. |
| Kanıt olarak bir yerlerde bir torba kafa derisi saklıyor. | Open Subtitles | لدية أثبات على ذلك حقيبة فروات رأس . لكن لا تخافى |
| Zavallı dostum Wes'i gözlerimin önünde kafa derisi yüzülüp de bir kan gölü içinde terk edildiğini gördüğümde yapmam gerekeni çok iyi biliyorum. | Open Subtitles | متمددا قتيلا في بركة من الدم انتزع فروة رأسه أمام عيني عرفت ما كان واجبي |
| Uyuşturucu satıcılarının kafa derisi yüzdüklerini hiç duymadım. | Open Subtitles | لمْ اسمع أبداً عن أيّ تاجر مُخدّرات يُزيل فروة رأس شخص ما. |
| Dün gece bir grup Siyu ayaklandı ve adamlarımızdan birinin kafa derisi yüzüldü. | Open Subtitles | مجموعة من سيوكس ركضوا باهتياج الليلة الماضية وانتزعوا فروة رأس واحد من رجالنا -هل فعلوا؟ |
| Biz kafa derisi avcıları değiliz, Cody. | Open Subtitles | "لا ننزع فروة رأس الصيادين، "كودى . أنت تعلم ذلك |
| Gözler, kulaklar, burun, kafa derisi, değerli eşyalar? | Open Subtitles | عيون, أذان, أنوف فروة رأس, أعضاء خاصة؟ |
| Bay Lansing' kafa derisi geri çekilmiş. | Open Subtitles | حسناً يبدوا بأن فروة رأس السيد " لانسينغ " تنحسر تنحسر ؟ |
| Atının yelesinden 40 kafa derisi sallanır. | Open Subtitles | حصانه معلقاً به 40 فروة رأس |
| kafa derisi. | Open Subtitles | هذا شعر فروة رأس |
| kafa derisi karın doyurmuyor. | Open Subtitles | فروات الرؤوس لا تساوي فاصولياء على المنضدة |
| Daha önce de kafa derisi gördük. | Open Subtitles | لقد رأينا فروات الرؤوس من قبل |
| - Kemerlerinde yeterince kafa derisi asılı! | Open Subtitles | -كثير من احزمة الهنود من فروات الرؤوس |
| Kanıt olarak bir yerlerde bir torba kafa derisi saklıyor. | Open Subtitles | لدية أثبات على ذلك حقيبة فروات رأس . لكن لا تخافى |
| Savaşçıların elinde bir tane kafa derisi yok siz beyaz adamlar dost oldunuz. | Open Subtitles | لا يوجد محارب سلخت فروة رأسه والرجال البيض أصبحوا أصدقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 