| Kafa travması. Serum işe yaramadı. Canlanma yok. | Open Subtitles | صدمة بالرأس, توقف عمل المصل لا اتصالات عصبيه |
| Hanımefendi Kafa travması geçiriyorsunuz. | Open Subtitles | يبدو إنّك قد تعرضتِ إلى صدمة .بالرأس يا سيّدتي |
| Ölümüne kesinlikle Kafa travması neden olmuş. Darbelerin şiddeti, ağır bir beyin kanamasına sebebiyet vermiş. | Open Subtitles | صدمات الرأس ساهمت في الموت بالتأكيد قوّة الضربات أدّت إلى نزيف دماغي كبير |
| Biliyorsunuz, Kafa travması yaşayan kişilerin olaydan önceki hafızalarını kaybetmesi gayet normal. | Open Subtitles | اتعلم, انه ليس من غير المعتاد لضحايا صدمات الرأس أن يفقدوا الذاكره لمده يوم كامل قبل الحادث |
| Kafa travması durumunda HBİ'm simülasyon moduna geçiyor. | Open Subtitles | سي آم آر خاصتي دخل في نمط محاكاة في حدث صدمة الرأس. |
| Epilepsi, Kafa travması ya da uyuşturucu kullanım öyküsü yok. | Open Subtitles | ليست مصابة بالصرع، لا إصابة في الرأس ولا تعاطي للأدوية |
| Ağır bir Kafa travması, kafasına bir balyozla vurulmuş gibi. | Open Subtitles | ثمة صدمة رأسية حادة و كأنها ضُربتْ بمطرقة |
| Muhtemelen araba kazasından kalan Kafa travması. | Open Subtitles | ربما عانت من صدمة بالرأس بحادث السيارة |
| - Kafa travması geçirdiği için. | Open Subtitles | يتم معالجة والدك من صدمة بالرأس |
| Buna Kafa travması da dahil.. | Open Subtitles | بما في ذلك صدمات الرأس الشديدة. |
| Dr. Benton, 1 'de Kafa travması. | Open Subtitles | - الدكتور بينتون، صدمات الرأس في 1. |
| Eğer Kafa travması beyin kontüzyonuna sebep olacak kadar kötüyse... | Open Subtitles | لو أن صدمة الرأس كانت سيّئة بما يكفي لتسببت في إصابة الدماغ، لذا... |
| Kafa travması beyinde ezilmeye yol açacak kadar şiddetliyse... | Open Subtitles | لو أن صدمة الرأس كانت سيّئة بما يكفي لتسببت في إصابة الدماغ، لذا... |
| Kırmızı etiketli Kafa travması. | Open Subtitles | أنثى في العشرينيات بعلامة حمراء إصابة في الرأس |
| Bu sabah los angeles Kafa travması bazı insanlar yaptı. | Open Subtitles | قليل من الناس لديهم إصابة في الرأس في لوس انجليس هذا الصباح. |
| Joy bu sabah trafik kazası sonucu geçirdiği Kafa travması yüzünden hayatını kaybetti. | Open Subtitles | هذ الصباح تعرضت (جوي) لرضة رأسية من حادث سيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 