| Dur orada, sensör bir şeyler alıyor. Kafanı çevir. | Open Subtitles | تمهل , المستشعر وجد شيئا أدر رأسك للخلف |
| Kafanı çevir ve sabit dur. | Open Subtitles | أدر رأسك وابقَ ثابتاً من أجلي رجاءً |
| Kafanı çevir. | Open Subtitles | بدوره رأسك بعيدا. |
| Kafanı çevir. | Open Subtitles | بدوره رأسك بعيدا. |
| Sen Kafanı çevir, o balon olup uçacak. | Open Subtitles | حسناً، تغاضى عن الأمر وكأنكَ لم ترى شيئاً |
| - Bu bir ceset, ot torbası değil. Sen Kafanı çevir, o balon olup uçacak. | Open Subtitles | حسناً، تغاضى عن الأمر وكأنكَ لم ترى شيئاً |
| - Yüzeysel bir muayene Kafanı çevir, öksür tarzı bir şey, çabucak çıkarsınız. | Open Subtitles | إنه فحص سريع، "أدر رأسك واسعل..." ستغادر هذا المكان بسرعة |
| Kafanı çevir. Gördün mü? | Open Subtitles | ..أدر رأسك أترى؟ |
| Kafanı çevir. | Open Subtitles | أدر رأسك |
| Kafanı çevir. | Open Subtitles | أدر رأسك |
| "Kafanı çevir." | Open Subtitles | "أدر رأسك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 