عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kafanızı eğin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انخفضوا
-
أبقوا رؤوسكم منخفضة
-
اخفضوا رؤوسكم
| Kafanızı eğin! | Open Subtitles | انخفضوا! |
| Kafanızı eğin! | Open Subtitles | انخفضوا! |
| Kafanızı eğin! | Open Subtitles | انخفضوا ! |
| Bas! Kafanızı eğin! | Open Subtitles | أبقوا رؤوسكم منخفضة! |
| Kafanızı eğin. | Open Subtitles | اخفضوا رؤوسكم |
| Kafanızı eğin! | Open Subtitles | انخفضوا ! |
| Kafanızı eğin! Hemen! | Open Subtitles | اخفضوا رؤوسكم! |