عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kafaya bir kurşun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رصاصة في الرأس
| Bazen, Kafaya bir kurşun, poşet ile boğularak öldürülmekten daha iyidir. | Open Subtitles | أحيانا تكون رصاصة في الرأس أسهل كثيرا من الموت غرقا في بيروقراطية الأنظمة الرسمية |
| Bu senin ki: Kafaya bir kurşun. | Open Subtitles | خاصتك، لقد تلقى رصاصة في الرأس |
| Tam şu anda, Kafaya bir kurşun, en büyük derman olur. | Open Subtitles | رصاصة في الرأس ستكون مساعدة كبيرة |
| Kafaya bir kurşun işe yarar. | Open Subtitles | رصاصة في الرأس ستفي بالغرض. |
| Kafaya bir kurşun işe yarar. | Open Subtitles | رصاصة في الرأس ستفي بالغرض. |