| Lockhart, Deckler, Gussman, Lee Lyman, Gilbert-Lurie, Kagan, Tannebaum Avukatlık Şirketi. | Open Subtitles | لايمن, غيلبرت لوري,كيغان, تانيبوم وشركائهم |
| O tılsımı Kagan'dan uzak tutarak, bütün dünyaya iyilik yapmış olacaksın. | Open Subtitles | سوف تقدمين خدمة كبيرة للعالم إذا أبقيت هذه بعيدة عن (كيغان) |
| Kagan ile tek başına dövüşemeyeceğin konusunda sana inanıyorum artık. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنك تعرفين أنك تريدين أن تقاتلي (كيغان) لوحدك |
| Scalia, Roberts, Kennedy, Breyer, Kagan. | Open Subtitles | سكاليا ,روبرتس , كيندي , براير , كاغان |
| Brett Kagan'ın blogu bizden bir tweet aldı. | Open Subtitles | مدونة كيجين بريت غردت شيء حولنا |
| Eski bir ganimet var Kagan'ın da aradığı bir göz. | Open Subtitles | و لكن يوجد تعويذة قديمة إنها عين التي يبحث عنها (كيغان) إذا استطعت الحصول عليها |
| Yıllardır anlatılır, Kagan'ın mucizevi bir çocuğun peşinde olduğu. | Open Subtitles | -كان هنالك أحاديث منذ سنوات عن أن (كيغان) يبحث عن طفلته |
| Kagan'ın gözü ele geçirmesine engel oldu. | Open Subtitles | -علينا أن نمنع (كيغان) من الحصول على العين |
| Katarin'i boşver, Kagan'ı başından at. | Open Subtitles | اترك (كاثرين) و تخلى عن (كيغان) و انضم إلي |
| Senin için tehlikeli. Kagan kesinlikle onun peşindedir. | Open Subtitles | إنها خطر عليك من المؤكد أن (كيغان) يبحث عنها |
| O kalbe sahip olsa bile, Kagan karşısında tek başına duramaz. | Open Subtitles | -حتى لو حصلت على القلب لا تستطيع مواجهة (كيغان) لوحدها |
| Artık istediğini aldın. Şimdi beni Kagan'a götürün. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما تريد خذني الآن إلى (كيغان) |
| Kagan çok güçlü bir vampir oldu. | Open Subtitles | لقد أصبح (كيغان) أكثر مصاصي الدماء قوة |
| Yani Kagan'ın dölü ona düşman mı oldu? | Open Subtitles | إذاً إن (كيغان) يعرف من هو عدوه |
| Hayır, Leonid, o Kagan'ın. | Open Subtitles | -لا يا (ليونارد) إنها لـ (كيغان ) |
| Kagan, vampirlerin en ulusu. | Open Subtitles | (كيغان) الأقوى بين كل مصاصي الدماء |
| Kagan kaburgayı ele geçirdi. | Open Subtitles | لقد حصل (كيغان) على الـ (ريبان) |
| Kagan'ı alaşağı etmek. | Open Subtitles | أنا أريد (كيغان) أنا أقول الحقيقة |
| Talia Suarez'in moteline gelen bir seri arama kaydı tümü Dennis Kagan adına kayıtlı birinin cep telefonundan. | Open Subtitles | سلسلة من الإتصالات الواردة لنزل (تاليا سواريز)، كلّها من هاتف خليوي مُسجّل باسم رجل يدعى (دينيس كاغان). |
| Evet, özellikle de Kagan, motelin 100 mil güneybatısında yaşıyorsa. | Open Subtitles | أجل، لا سيّما أنّ (كاغان) يعيش على بُعد مئة ميل إلى الجنوب الغربي من النزل. |
| Brett Kagan'ın blogu bizden bir tweet aldı. | Open Subtitles | مدونة كيجين بريت غردت شيء حولنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 