| Onlar Kage Bunshin ve Henge no Jutsu ile yapılmıştı. | Open Subtitles | الأشخاص الذين سحقوا جعلتهم من نسخ الظل و التحول. |
| Naruto, Kage Bunshin'i kullan! | Open Subtitles | ناروتو ، إستخدم تقنية نسخ الظل. |
| Benim Kage Bunshin'im! | Open Subtitles | إنها تقنية نسخ الظل الخاصة بي. |
| Şu an konuştuğum babam da bir Kage Bunshin değildir umarım? | Open Subtitles | مرحبا ،أبي،أنا لست أتحدث مع نسخة ظل أنا ؟ |
| Tek kaliteli tekniği Kage Bunshin. | Open Subtitles | أسلوب استنساخ الظل هو أسلوب الهجوم الوحيد الذي له تأثيره |
| Kage Bunshin No jutsu! | Open Subtitles | {\fs60\cHFFFF80}! {\fs60\cHFFFF80\a6} كاجي بنشن نو جتسو = تقنيه التكاثر |
| Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | [جيجتسو نسخة الظل]. |
| Tajyuu Kage Bunshin not jutsu! | Open Subtitles | نسخ الظل الكثيف |
| Tajuu Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | تاجيو كاجا بونشياين نو جستو ((تقنية نسخ الظل المتعدد)) |
| Taju Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | نسخ الظل الجماعي |
| Kage Bunshin mi? ! | Open Subtitles | هل قلت تقنية نسخ الظل ؟ |
| Kage Bunshin temeline benzer bir şey. | Open Subtitles | لقد اعتمد على مبدأ نسخ الظل. |
| Kage Bunshin'i sonunda başardın gibi. | Open Subtitles | بدأت تتقن نسخ الظل أخيرًا |
| Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | كاجي بيونشن نو جستو ((تقنية نسخ الظل)) |
| Kage Bunshin no Jutsu! Gosunkugi, seninle işim var! | Open Subtitles | كاجي بيونشن نو جستو ((تقنية نسخ الظل)) |
| İnsan Kage Bunshin gönderir bari. | Open Subtitles | إنه حتى لم يرسل نسخة ظل ؟ |
| Naruto bini aşkın Kage Bunshin yapabiliyor. | Open Subtitles | ناروتو) بإكانه) صنع ألف نسخة ظل. |
| Konuşmak da bir işe yaramıyor, en iyisi Kage Bunshin kullanmak! | Open Subtitles | لا خيار أمامنا علي اللجوء لأسلوب استنساخ الظل |
| Pekâlâ, madem böyle olacak. Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | حسناً إذا كان الأمر كذلك , استنساخ الظل |
| Kage Bunshin no jutsu! (Gölge yapma sanatı) | Open Subtitles | كاجي بونشين نو جتسو "تقنية إستنساخ الظل" |
| Kage Bunshin no Jutsu! | Open Subtitles | جيتسو [نسخة الظل ]! |
| Kage Bunshin'i vücudunu bu hale getirip böyle yapıyorsun! | Open Subtitles | بنسخ الظل تجعل جسدك يقوم بدُواه... هكذا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 