عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kahramanlığını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بطولتك
| Tüm kahramanlığını rezilliğe çevirdi. | Open Subtitles | وَضعتْ كَ انها وضعت بطولتك كلها لجلب العار |
| kahramanlığını yaptın... Yerde kal yoksa vurulacaksın. | Open Subtitles | لقد حظيت بلحظة بطولتك ، تنحى أو ستُصاب بطلق ناري |
| Herkes kahramanlığını takdir ediyor, Boyle. | Open Subtitles | الجميع هنا يقدر بطولتك, بويل |