"kahramanlarla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأبطال
• الابطال
• بالأبطال

Bu ötekileştirilmiş süper kahramanlarla tanışmam da bu sayede oldu.
هكذا التقيت بهؤلاء الأبطال المهمشين لأول مرة.

Günümüzde süper kahramanlarla ilgili bir şey okuduklarında veya gördüklerinde aslında büyükler için peri masalları okuyorlar ve bu yüzden onları çok seviyorum.
إنهم يقرؤون حقًا قصص خيال للبالغين عندما يقرؤون أو عندما يرون قصص الأبطال الخارقين اليوم، ولهذا أنا أحبهم كذلك.

Ama her zaman kahramanlarla arkadaşlık etmeyi severim.
لكني أحب دائما أن أتخذ الأصدقاء مع الأبطال

Diğer süper kahramanlarla arkadaş mısın?
هل انت صديق مع الابطال الخارقين الاخرين ؟ ؟

Cennet yeniden düzenlenecek ve senin ismin en büyük kahramanlarla anılacak.
سيتم تغيير وضع السماء كما هو الحال مع سمعتك ستصبح من اعظم الابطال

Süper kahramanlarla dünyada iki kişi diğerlerinden daha ünlüydü Kumandan ve Jet Akımı.
في عالم مليئ بالأبطال الخارقين هناك إثنان متفوّقان على البقية القائد و الطائرة النفاثة

Böylelikle, tanrısal kahramanlarla aralarında bir bağ olduğunu iddia edebiliyorlardı.
أحياناً كانوا يدّعون صلتهم بأحد من تلك الأبطال المقدسين.

Dünyam yeni süper kahramanlarla çok daha güvenli bir yer haline gelmişti.
وكان عالمي أكثر أمناً مع كلّ هؤلاء الأبطال الخارقين الجدد.

Süper kahramanlarla yeterince seviştin, güzelim.
انتهيت من كونك تضاجعين الأبطال الخارقين، يا عزيزتي

Gerçeklerin ve görünen aksine kurbanlar ve kahramanlarla birlikte her zaman bir katil vardır.
. مخبأه بين الحقيقة و الأرقام . الضحايا و الأبطال , لطالما يُقتلون

Ölümsüs'le birlikte yürümeliydim, tüm kahramanlarla ziyafet çekmeliydim.
،كان عليّ الذهاب مع الخالد .والإحتفال مع الأبطال على مر الأزمان

Goblenler fiilen büyük afiş görevi yapıyordu. Zamanın sanat hamileri kendilerini bazı kahramanlarla ilşikilendiren sahneler veya kendi resimlerini yaptırıyordu. Bunun yanında, goblenler çok çok pahalıydı.
المنسوجات كانت وسيلة مهمة لزعماء تلك الفترة لتخليد ذكرى الأبطال مع من تمنوا أن يتم تخليد ذكراهم معهم أو حتى مع أنفسهم ولقد كانت تلك المنسوجات باهظة الثمن أيضاً.

Parmak ailesi videosunu alıp süper kahramanlarla çiftleştirirsiniz, birkaç garip, trol şaka eklersiniz ve birdenbire cidden de garip bir yere gelirsiniz.
وتمزج فيديو عائلة الأصابع ببعض أمور الأبطال الخوارق الحقيقيين، وتضيف بعض المزحات الاستفزازية أو أي شيء وفجأة، تجد نفسك في موقع غريب للغاية.

kahramanlarla takılmak bana göre değil.
.لا أستطيع التكيّف حقًا مع الأبطال

Billy Taggart'ın bir kahraman olduğunu düşünüyorum kahramanlarla fotoğraf çektirmeyi seviyorum.
أعتقد برأيي ان (بيلي تاغارت) بطلاً و أنا احب اللتقاط الصور بجانب الأبطال

Ve biz yeni kahramanlarla tanışırız.
ونحن نلتقي الأبطال الجدد.

Sizi bilmem ama ben yanlış kahramanlarla kadeh kaldırdığım izlenimine kapılıyorum.
يبدو لي اني شربت مع الابطال الخطأ

kahramanlarla dolu bir yere gidecegine inanir.
تذهب الى مكان رائع وساحري مملوء بالأبطال.