عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kahretsin charlie" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اللعنة تشارلي
| Kahretsin Charlie, beni öldürüyorsun! | Open Subtitles | اللعنة تشارلي انت تقتلينني |
| Devam edin, hayır, hayır. Kahretsin Charlie. | Open Subtitles | استمروا بالتنطط لا لا اللعنة تشارلي ! |
| Allah kahretsin, Charlie! | Open Subtitles | اللعنة (تشارلي)! |
| Kahretsin Charlie. Bir şeyler yap. | Open Subtitles | اللعنة (تشارلي) إفعل شيئاً |