| Felsefi Kahvaltı Kulübü, birlikte çalışarak bunu değiştirdi. | TED | غيّر نادي الإفطار الفلسفي هذا عن طريق العمل الجماعي. |
| Yani, felsefi Kahvaltı Kulübü, modern bilim adamının icat edilmesine yardımcı oldu. | TED | لذلك فقد ساهم نادي الإفطار الفلسفي في تكوين العلماء المعاصرين. |
| Evet. Tanesi 40 dolar. Yiyin onu Kahvaltı Kulübü. | Open Subtitles | أجل , إنه 40 دولار للرطل كلوه , نادي الإفطار المتأخر |
| Tabii ya. "Kahvaltı Kulübü"nde çok iyiydi. Tekrar kiralamak lazım. | Open Subtitles | "لقد كانت مذهلة في فيلم "نادي الإفطار ينبغي أن أستأجره مرة أخرى |
| 16 Mum, Buck Amca Kahvaltı Kulübü. | Open Subtitles | "ستة عشرة شمعة"، "العم (باك)"، "نادي الإفطار". |
| Yani siz Kahvaltı Kulübü müsünüz? | Open Subtitles | إذن يطلق عليكم نادي الإفطار ؟ |
| Kahvaltı Kulübü! Evet! | Open Subtitles | نادي الإفطار المتأخر أجل |
| Kahvaltı Kulübü . | Open Subtitles | "نادي الإفطار" - ماذا؟ - |
| "Kahvaltı Kulübü!" | Open Subtitles | ''نادي الإفطار''! |
| Emma'nın Yeri'nde bir Kahvaltı Kulübü sandviçi var! | Open Subtitles | مطعم (إيمّا) لديه شطائر نادي الإفطار! |
| Kahvaltı Kulübü'nün şarkısı mı o? | Open Subtitles | هل أن "نادي الإفطار"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 