| Kafeini alınmış bir fincan Kahve alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قهوة بدون كافيين؟ يمكنك الحصول على أي شئ تريده يا عسل |
| Büyük bir bardak Kahve alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | مهلا, هل يمكنني الحصول على قهوة رجاءً؟ اشكرك |
| Büyük boy bir Kahve alabilir miyim? Önümde uzun bir yolculuk var. | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على قهوة كبيرة قبل للذهاب؟ |
| Bayan Rizzoli, eğer meşgul değilseniz... buraya biraz Kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | سيدة " ريزولي " إن لم تكوني منشغلة هل تسمحين ببعض القهوة هنا ؟ |
| Peki mi? -Peki, biraz daha Kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنني الحصول على القهوة الآن؟ |
| Bir Kahve alabilir miyim lütfen ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض القهوة من فضلك؟ |
| Buraya bir kafeinsiz Kahve alabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على قهوة منزوعة الكافيين أكثر من هنا؟ |
| Kahve alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على قهوة من فضلك؟ |
| Kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قهوة ؟ |
| Pardon, bir fincan Kahve alabilir miyim? - Siyah(koyu). | Open Subtitles | -أعذرنى، أيمكننى الحصول على قهوة سوداء؟ |
| Bir fincan Kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قهوة |
| Bir bardak Kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قهوة ؟ |
| - Kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على قهوة رجاء؟ |
| - Bir Kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على قهوة ؟ |
| - Selam dostum, sade Kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | -مرحبا ياصاح هل يمكنني الحصول على قهوة ؟ سوداء (المذيعة) ها هي اهم القصص |
| Kahve alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | ...أوه هل أستطيع الحصول على بعض القهوة من فضلك؟ |
| "Affedersiniz, bir Kahve alabilir miyim?" Cevap yok. | Open Subtitles | لو سمت، أريد كوباً من القهوة.. ولا يوجد إجابة. |
| Bir Kahve alabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لنا بقهوة لهذا الرجل رجاءً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 