| Tamam. İstersen ocakta sıcak kahve var. | Open Subtitles | حسنا، هناك قهوة ساخنة على الموقد إن كنت تريد تناولها |
| Dolu bir demlik kahve var. Biraz ister misin? | Open Subtitles | هناك قهوة كثيرة هنا، هل تريد بعض القهوة؟ |
| Gerçek kahve var. Kokusunu alıyor musunuz? | Open Subtitles | مرحباً ، أجل هل يمكننا الحصول على مساعدة هناك قهوة حقيقة هل يمكنك شمّها ؟ |
| Burada kahve var mı? | Open Subtitles | هل يوجد قهوة هنا؟ |
| Mutfakta kahve var. İster misin? | Open Subtitles | لدي قهوة في المطبخ هل تريد بعض؟ |
| kahve var mı? | Open Subtitles | هل هنالك قهوة متبقية؟ |
| İstersen taze kahve var. Taze. | Open Subtitles | ,هناك قهوة طازجة لو أردتِ إنها طازجة |
| kahve var değil mi? Fang Fang Çin'de? | Open Subtitles | هل هناك قهوة في الصين يا فانج فانج؟ |
| Buralarda kahve var mıdır? | Open Subtitles | هل هناك قهوة يمكن ان تجلبها لنا؟ |
| Millet, yukarıda tatlılar ve kahve var. | Open Subtitles | جميعا , هناك قهوة وحلوى في الأعلى |
| Sıcak kahve var. | Open Subtitles | هناك قهوة ساخنة |
| Arkada kahve var. | Open Subtitles | هناك قهوة في الخلف |
| Mutfakta kahve var... | Open Subtitles | هناك قهوة في المطبخ |
| Mutfakta kahve var. | Open Subtitles | هناك قهوة بالمطبخ |
| -Mutfakta kahve var. | Open Subtitles | - هناك قهوة في المطبخِ. الصغرى نارِ ei. |
| Taze kahve var. | Open Subtitles | هناك قهوة طازجة. |
| Demlikte kahve var. | Open Subtitles | هناك قهوة في الوعاء |
| Tatlım, taze kahve var. | Open Subtitles | عزيزي يوجد قهوة طازجة |
| Demlikte kahve var. | Open Subtitles | يوجد قهوة في الإبريق. |
| - kahve var mı? | Open Subtitles | -هل يوجد قهوة ؟ |
| Sabahtan kalma kahve var. İsterseniz ısıtabilirim. | Open Subtitles | لدي قهوة من الصباح بوسعي تسخينها لك |
| - Aşağıda kahve var mı? | Open Subtitles | هل هنالك قهوة بالأسفل ؟ |
| Dr. Shepherd. Kahvaltı yapmak isterseniz, Fransız tostu ve kahve var. | Open Subtitles | د. " شيبارد " , هناك خبز فرنسي وقهوة في حال رغبت بالإفطار |
| Daha kahve var mı? | Open Subtitles | هل توجد قهوة لي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 