عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kahveyle ilgili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن القهوة
| - Hayır sağ olun ama kahveyle ilgili çok ilginç bir şey biliyorum. | Open Subtitles | لا شكراً، لكن في الحقيقة لدي معلومة مجنونة عن القهوة |
| Biri kahveyle ilgili bir şey söyledi. | Open Subtitles | هنالك شخص تحدث عن القهوة |
| Birazdan A Prairie Home Companion Programına devam edeceğiz... kahveyle ilgili bir şeyler söyledikten hemen sonra. | Open Subtitles | ،(المزيد من (رفقة البيت الريفي ... قادم خلال لحظات بعد مقدمة عن القهوة |