Şimdiyse o elit dahi Kakashi'yle mücadelelerimizde neredeyse berabere oluyoruz. | Open Subtitles | في التحديات التي ضد العقبري الخارق كاكاشي .نحن تقريبًا متعادلين |
Haruno Sakura! Kakashi bana senin çok akıllı ve ve cesur olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | هارونو ساكورا، سمعت من كاكاشي أنك ذكية وتمتلكين القوة |
Şu an Kakashi bütün gücüyle bunları organize etmekle uğraşıyor. | Open Subtitles | الآن، كاكاشي مشغول كلياً في محاولة لتنظيم الأمر |
Kakashi'nin takımında bulunan 9 kuyruklunun Jinchuriki'sinin peşinden mi gideceğiz yoksa Uchiha Sasuke'nin mi? | Open Subtitles | ،أنذهب لفريق كاكاشي لنبحث عن جنتشوريك الكيوبي أم إلى يوتشيها ساسكي؟ |
Abi! Kakashi'yle sorunu olan başka insanlarda var. | Open Subtitles | أخي يوجد أشخاص أخرون يريدون الإنتقام من كاكاشي |
En başta Kakashi Takımı'nın bir üyesi olan benimle konuşmuş olsaydın... | Open Subtitles | أَنا عضو أساسي في فريق كاكاشي أيضاً، ينبغي عليك أن تقول سيئاً ما |
Emirlere karşı gelerek Naruto'yla Sakura, Kakashi'nin peşinden gidiyor. | Open Subtitles | ناروتو و ساكورا عصياها و ذهبوا خلف كاكاشي |
Olmaz. Hatake Kakashi işine burnunuzu sokmayın. Bu, Tsunade-sama'nın... | Open Subtitles | لن أفعل، أوامر السيدة تسونادي واضحة بشأن هاتاكي كاكاشي |
Evet! Kakashi-sensei'in öğretilerine uyan herkes Kakashi Takımı'nın bir parçasıdır! | Open Subtitles | أي شخص يتبع تعاليم المعلم كاكاشي هو عضو في فريق كاكاشي |
Mantıklı olarak düşününce, Kakashi'nin stratejisi düşmanı yenmek için tek yol. | Open Subtitles | إن فكرت في الموضوع منطقياً، فأن إستراتيجية كاكاشي هي الطريقة الوحيدة لهزيمتة |
Bu adamın bugün olacakların hayalini kurup Kakashi'ye kukla lanetini yerleştirdiği çok eski bir hikaye. | Open Subtitles | منذ عهد بعيد، ذلك الرجلِ حلم بما سيحدث هذا اليوم و وضع لعنة الدمية على كاكاشي |
Hatake Kakashi o savaştan döndüğünde şaşkına dönmüştüm. | Open Subtitles | هاتاكي كاكاشي عاد من تلك المعركة لقد كنت مصدوماً |
Bu sefer Kakashi, sen de aynı hataya düştün, değil mi? | Open Subtitles | لكن هذا هو يا كاكاشي ما حاولت القيام به هذه المرة... |
Kakashi, az önce yaptığın o jutsuyu kullanmamalısın. | Open Subtitles | كاكاشي من الآن فصاعداً يجب الا تستخدم هذا الجتسو |
Kakashi zaten yeterli saha deneyimine sahip. | Open Subtitles | كاكاشي بالفعل يتمتّع بخبرةٍ ميدانيّة كبيرة |
Kakashi parşömeni geri alabilmek için düşmanın peşinden gitti! | Open Subtitles | لقد ذهب كاكاشي خلف العدو ليستعيد اللفيفة |
Belki de bunu sana ben anlatmamalıyım ama Kakashi'yle aynı takımda olduğundan bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | أنه يجب عليَّ ألا أخبركم بشيءٍ كهذا لكن طالما أنكم في فريقٍ واحدٍ مع كاكاشي .أريد منكم أن تعلموا ذلك |
O zamandan sonra da Kakashi babasıyla ilgili tek bir kelime bile etmeden kurallara ve yönetmeliğe sıkı sıkıya bağlandı. | Open Subtitles | لم ينطق كاكاشي بكلمةٍ واحدة حول والده وبدأ التقيد بكل صرامة إلى كل قانون وقاعدة |
O kız Kakashi'nin düşmana saldırmasını fırsat bilip hayatı pahasına bu planımın önüne geçti. | Open Subtitles | لقد استغلّت تلك الفتاة هجوم كاكاشي ضد العدوّ لتجنّب تلك المؤامرة وكان الثمن هو حياتها |
O kızın Kakashi'nin elinde can vermesi beklentilerimin çok ötesinde oldu. | Open Subtitles | موت تلك الفتاة على يد كاكاشي قد فاق كلّ آمالي |