"kalçama" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فخذي
• لمؤخرتي
• فخذاي
• حوضي
• الورك

Daha sonra baldırımdan kaval kemiğimi aldı, kesti ve kalçama yerleştirdi, şimdi olduğu yere.
ومن ثم اخذ انسجة من القدم وقطعها .. واعاد وضعها في فخذي الجديد حيث تنمو الان

Helikopterdeyken kalçama batıyorlar bir de.
وكانت توخزني في فخذي عندما أكون داخل المروحية

kalçama bakıyorsun sanırım.
تعلمين، فإنه يبدو وكأنك تريدين التعرف على فخذي.

Hadi... kalçama bakmayı da kes!
تعال , و لا تنظر لمؤخرتي .

Dizlerime ve kalçama birileri kum döküyor gibi hissediyorum.
ركبتاي و فخذاي أشعر و كأن أحداً صب رملاً بمفاصلي

- Hayatı mahvolan tek sen değilsin. 2 yıl önce bir mağaza soygununda kalçama kurşun yedim. O günden beri bunu kullanıyorum.
قبل سنتين,سافل ما كان يسطو على متجر واصابني برصاصة في حوضي.

kalçama iyi geliyor.
عظيم لبلدي الورك.

Umarım kalçama sarılmış parayı bulmazsınız.
اتمنى أن لا تجدوا المال المربوط في فخذي

Sanırım patronum elini kalçama koyduğunda bunu haydi evlenelim olarak yorumladım.
أظن أن ذلك حدث حين وضع مديري يده على فخذي, وهو ما فسرته على أنه "دعينا نتزوج".

Ve kalçama doğru sürttü. Aynen böyle.
ودفعه بين فخذي هكذا

O maddenin etkisindeyken, o şırınga kalçama saplandıktan sonra ölülerle konuşabiliyordum, yani John'la.
.. عندما كنت أحد الأشياء .. تلك الضربة الصغيرة في فخذي يمكنني التواصل مع الأموات ، مع (جون)

kalçama batırmak zorunda kalabilirsin.
ربما عليكَ أن تغرزه في فخذي

kalçama bağlanmış bir hançerle.
وهناك خنجر مربوط على فخذي

Ve kalçama bakmayı da kes.
و توقفوا عن النظر لمؤخرتي .

kalçama bak!
! انظري لمؤخرتي

Neden onu direkt kalçama eklemiyorum ki?
لما لا أضعه على فخذاي مباشرة؟

Şarkıyı ilk duyduğunda kalçama sıkışmıştın.
لقد كنت عالقــة في تجويف حوضي أول مرة سمعتــيها

Kolum kalçama sıkıştı , seni sa....
لقد علقت يدي في حوضي

kalçama kask geldi.
صدمت في الورك.