عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalabalığın üzerine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على الحشد
| Polis ses bombası attı ve kalabalığın üzerine biber gazı sıktı. | Open Subtitles | ألقت الشرطة قنابل صوتيّة و رشّت الغاز المسيل للدموع على الحشد |
| Şüpheli, kalabalığın üzerine konfeti saçmış. | Open Subtitles | ألقى المشتبه به قصاصات ملوّنة على الحشد |
| Çünkü bir ceset kalabalığın üzerine düştü. | Open Subtitles | الجثة وقعت على الحشد. |