| Hayır, paramız yok, ama kalabalığız ve hepimiz iyi çalışabiliriz. | Open Subtitles | كلا ، لا نمتلك أية أموال ، ولكن يوجد الكثير منا جاهزين للعمل ، ونحن جميعاً رجال أشداء |
| Hayır, paramız yok, ama kalabalığız ve hepimiz iyi çalışabiliriz. | Open Subtitles | كلا ، لا نمتلك أية أموال ، ولكن يوجد الكثير منا جاهزين للعمل ، ونحن جميعاً رجال أشداء |
| Şu anda, hem fazla kalabalığız, hem de azız. | Open Subtitles | نحن كثيرون أكثر من اللازم و لكن عددنا غير كافي |
| kalabalığız, konumumuz iyi, duvar var. | Open Subtitles | بحكم عددنا والطبيعة الجغرافية لمكاننا والجدار. |
| Çünkü kalabalığız, Onu korkuttuk. | Open Subtitles | هذا بسبب أنه يوجد الكثير منا .. لقد أخفناه |
| Çünkü kalabalığız, Onu korkuttuk. | Open Subtitles | هذا بسبب أنه يوجد الكثير منا.. لقد أخفناه هذا يكفى.. |
| Biz çok kalabalığız ve vazgeçemeyecek kadar umutsuzuz. | Open Subtitles | هناك الكثير منا ونحن مستمتون ايضا للانتهاء |
| Hala onlara yaptıklarını ödetecek kadar kalabalığız. | Open Subtitles | لا زال يوجد الكثير منا لننتقم لهم |
| Sandığından daha kalabalığız. | Open Subtitles | هناك الكثير منا أكثر مما تعتقد |
| Biz kalabalığız,o, biz kalab.. bu büyük bir sipariş | Open Subtitles | عددنا كبير هنا... عددنا كبير.. أنها طلبية أكل كبيرة. |
| Evde o kadar kalabalığız ki böyle yatarız. | Open Subtitles | عددنا كبير، ننام بهذه الطريقة. |
| Çünkü çok kalabalığız. | Open Subtitles | ذلك لكثرت عددنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 