عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalanların ölmesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يموت الكثيرون
| Birkaç kişinin ölümsüz olması için, geri kalanların ölmesi gerekiyor. | Open Subtitles | من أجل أن يخلد البعض يجب أن يموت الكثيرون |
| Ama gerçek şu ki birkaçının ölümsüz olması için, geri kalanların ölmesi gerekiyor. | Open Subtitles | لكن الحقيقه ليعيش القليلون لابد أن يموت الكثيرون |