عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalbim için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقلبي
-
بشأن قلبي
| Kalbim için e-davetiye yolladım. | Open Subtitles | لذا فارسلت لها دعوى الكترونية لقلبي |
| Kalbim için. | Open Subtitles | لقلبي |
| Artık herkesin kırılan Kalbim için ilgilenmeyi bırakmasının zamanı geldi. | Open Subtitles | يجب علي الجميع الكف عن القلق بشأن قلبي المفطور |
| İngiliz ekmeği olsun, kendinden dilimli olanlardan içinde de senin gibi bir hekimin Kalbim için endişeleneceği kadar tereyağı olsun. | Open Subtitles | و فطيرة انجليزية مقسومة مع زبدة كافية لجعل طبيبة مثلك تقلق بشأن قلبي |