عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalbimi çalabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيسرق قلبي
| Sana söyleyeyim, dikkatli olmazsam, bu adam kalbimi çalabilir. | Open Subtitles | أؤكد لكِ أنني لابدّ أن أكون حذرة، وإلا فهذا الرجُل سيسرق قلبي |
| Bana sahip olup, kalbimi çalabilir. | Open Subtitles | "إذا جعلته لي... سيسرق قلبي" |
| Bana sahip olup, kalbimi çalabilir. | Open Subtitles | "إذا جعلته لي... سيسرق قلبي" |