عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalbimi kırdığın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن إيذائي
-
لكسر قلبي
| - Yeter kalbimi kırdığın! | Open Subtitles | توقف عن إيذائي! |
| - Yeter kalbimi kırdığın! | Open Subtitles | توقف عن إيذائي |
| Bu Belle Reve'de kalbimi kırdığın için, Martian. | Open Subtitles | هذا لكسر قلبي في بيل ريف , أيتها المريخية |
| Ne için, kalbimi kırdığın için mi yoksa bana hayatımın zevkini yaşatıp sonra bundan yoksun kıldığın için mi? | Open Subtitles | ...لكسر قلبي أم لإعطائي .... عرفتها وبعد ذلك تأخذها بعيدا؟ |