عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalbimi kırmıştı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فطر فؤادي
-
كسرت قلبي
| Royston Sinclair III de herkesin önünde kalbimi kırmıştı. | Open Subtitles | وكان "رويستون سنكلير الثالث" قد فطر فؤادي أمام الجميع. |
| Royston Sinclair III de herkesin önünde kalbimi kırmıştı. | Open Subtitles | وكان "رويستون سنكلير الثالث" قد فطر فؤادي أمام الجميع. |
| Bana hayatına tek başına devam edeceğini söylediğinde evet, bu kalbimi kırmıştı. | Open Subtitles | عندما قالت لي كانت تتحرك على، نعم، انها كسرت قلبي. |
| İlk kalbimi kırmıştı. | Open Subtitles | التي كسرت قلبي الأول. |