| Ara sıra... kafanı mikroskobun önünden kaldırmalısın. | Open Subtitles | بين الفينة و الأخرى يجب عليك أن ترفع رأسك من تحت المجهر |
| - Eğer daha iyi zıplamak istiyorsan bacaklarını amigo kızlar gibi kaldırmalısın. | Open Subtitles | إذا أردت أداءا عاليا فيجب أن ترفع مقدمة قدمك |
| Görebilmesi için levhayı kaldırmalısın. | Open Subtitles | عليك ان ترفع اللافتة لكي يراها |
| Kollarını yukarıya kaldırmalısın. | Open Subtitles | عليك أن ترفع يديك للأعلي.. |
| - kıçını kaldırmalısın! | Open Subtitles | - من الافضل لك ان ترفع مؤخرتك الجميلة |
| Hayır! Sırtını düzeltip öyle kaldırmalısın. | Open Subtitles | لا، عليك بشد ظهرك و ترفع |
| Engelimi kaldırmalısın. | Open Subtitles | يجب ان ترفع الحظر عني |
| Arka tekerleği kaldırmalısın. | Open Subtitles | لابد أن ترفع العجلة الخلفية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 