| Anladık. Çalışan kurşun kalemimiz var mı? | Open Subtitles | نعم, نعم, هل يوجد لدينا أي أقلام رصاص تعمل؟ |
| Defterimiz, kalemimiz ve kalem kutumuz var. | Open Subtitles | لدينا دفاتر ملاحظات أقلام رصاص ، وحقيبة لأٌقلام الرصاص |
| İkimizin de aynı sayıda kalemimiz olması için bana 3 kalem vermesi lazım. | Open Subtitles | لنحصل على نفس العدد يجب عليه أن يعطيني 3 أقلام |
| Bilgisayarımız var, kalemimiz değil. | Open Subtitles | لدينا أجهزة كمبيوتر .. وليس أقلام رصاص |
| En azından bedava kalemimiz oldu. | Open Subtitles | حصلنا على أقلام مجانية على الأقل |
| kalemimiz var, Kağıdımız var, Beyaz tahtamız var. | Open Subtitles | لدي أقلام , لدي أوراق لدي صبورات ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 