Kafa yoracak bir şey istiyorsan Kaleo'yu, ondan yanıt almayı düşün. | Open Subtitles | (تفكر بأمر (كاليو حيث حصلنا على أجوبةٍ منـه |
Dedektif arkadaşın Kaleo dalga geçmiyormuş Ochoa kartelinin hiç şakası yok. | Open Subtitles | (صديقك المحقق (كاليو ...ما كان يكذب (جماعة (أتشو لا تتسكع هنا |
Yardım etmek istediğin için sağ ol, Dedektif Kaleo. | Open Subtitles | نقدّر رغبتك (في المساعدة، أيها المحقق (كاليو |
Bana daha çok infaz gibi göründü. Madem Kaleo ona o kadar yakındı, Ochoa neden ateş etmedi? | Open Subtitles | إذا، لمَ لم يطلق (أوشوا) النّار إذا كان (كاليو) قريباً منه؟ |
Belki de Ochoa, Kaleo'yu tanıdığı için onu tehdit olarak algılamadı. | Open Subtitles | ربما لم يشعر (أوتشوا) بأنّ (كاليو) يشكل تهديداً عليه، لأنه يعرفه مهلاً. |
Kaleo, Ochoa'yı öldürdükten sonra tabancayı eline tutuşturdu. | Open Subtitles | وضع (كاليو) المسدس على أوشوا) بعدما قتله) |
Kaleo ihbarı yaptı. | Open Subtitles | إذاً (كاليو) اجرى المكالمة التي جعلت (ماري) يلقى القبض عليها |
Kaleo'ya dediklerini duydum. Birisi skoru eşitlemek için seni buraya tıkmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | سمعت ما قلته لـ(كاليو) أياً كان من أحضرك إلي هنا |
Kaleo sana yardım ettiğimi öğrenirse ikimizi de öldürür. | Open Subtitles | إذا (كاليو) أكتشف أني كنت أساعدك فنحنُ في عداد الموتي |
Haber duyulunca grubun gitaristi Kaleo Fisher internette açmış ağzını yummuş gözünü. | Open Subtitles | عندما نشرت الأخبار، عازف الجيتار، (كاليو فيشر)، فجر الإنترنت |
Kaleo, sen konserlere bir şişe viskiyle gelince grubun bayağı güldüğünü söyledi. | Open Subtitles | قال (كاليو) أن الفرقة كانت تقضي وقتاً ممتعاً عندما ظهرت في الحفلة مع زجاجة (هارتيجان) |
Tıbbî tetkikçinin dediğine göre, böyle izler bırakabilmesi için Kaleo'nun... | Open Subtitles | فإن (كاليو) كان على مسافة قريبة جداً |
Kaleo'nun tüm yurt dışı aramaları kardeşi Darryl'a. | Open Subtitles | كل المكالمات الخارجية (من هاتفِ (كاليو ...(إلى اخيهِ (داريال |
Az önce kıçını Kaleo'dan kurtarmama ne dersin? | Open Subtitles | لأني أنقذتك من الموت علي يد (كاليو)؟ |
Kaleo, Kelly'nin defterini dürecek. | Open Subtitles | لكن لا تقلق (كاليو) سيتولي أمر (كيلي) |
Onu Kaleo'yu canlı götürelim. | Open Subtitles | أحضروه لــ(كاليو) علي قيد الحياة |
- Kaleo, değil mi? | Open Subtitles | كاليو)، صح؟ ) - أجل - |
Adı Darryl Kaleo. | Open Subtitles | (إسمهُ (داريال كاليو |
Dinleyin. Ben Kaleo. | Open Subtitles | أستمعوا إلي انا (كاليو) |
Var ama güvenlik ofisinde, Kaleo'nun yanında. | Open Subtitles | نعم في مكتب الأمن عند (كاليو) |