| Bu bayan Kalinda Sharma, bir tanık eklememi onaylamanıza şahitlik etmek için burada. | Open Subtitles | هذه كاليندا شارما هي هنا كي تشهد موافقتك على أي إضافة لشاهد جديد |
| Evet, Kalinda Sharma araştırması tamamlandı. | Open Subtitles | نعم, حسناً, تم إغلاق التحقيق حول كاليندا شارما. |
| Merhaba, adım Kalinda Sharma, 10497 North Damen Bulvarı, daire numaram 3B. | Open Subtitles | مرحبًا، اسمي كاليندا شارما أسكن في جادة نورث دامين رقم 10497 شقة رقم 3ب |
| Ben Diane Lockhart, ve bu da Kalinda Sharma. | Open Subtitles | أنا ديان لوكهارت، وهذا هو كاليندا شارما. |
| Kalinda Sharma, Bay Agos'la sosyal yakınlığının yanı sıra davalarında da yakın çalışıyor. | Open Subtitles | (كاليندا شارما ) تعمل بالقربمنقضاياالسيد(أغوس) فضلا ً, عن كَونها على علاقه إجتماعياً معه |
| Ben de Kalinda Sharma hakkındaki araştırmamızı hızlandırıyorum. | Open Subtitles | في كاليندا شارما |
| Diğer yandan, Kalinda Sharma'nın vermesi gereken bir kararı var. | Open Subtitles | (كاليندا شارما) من الناحية الأخرى لديها قرارُ لتتخذهُ |
| Eskiden Kalinda Sharma'yla çalışırdın, değil mi? | Open Subtitles | معتاد على العمل مع كاليندا شارما) , أليس كذلك؟ ) |
| Bay Başkan, bu fatura Kalinda Sharma'nın müvekkille direk bağlantılı olduğunu kanıtlıyor, bu nedenle onun notları da müvekkilimizin malıdır. | Open Subtitles | -أجل . سيدي رئيس الجلسة، قائمة الحساب هذه تثبت أن (كاليندا شارما)، وثيقة الصلة بصورة مباشرة بالعميل، |
| Kalinda Sharma, işte buradasın. | Open Subtitles | "مكتب الحاكم (فلوريك) أجل سأحولك الآن" (كاليندا شارما) ها أنت ذا ، كيف حالكِ ؟ |
| - Ön duruşma hizmeti yetkilisinin raporuna göre serbest bırakılmasından sonra Kalinda Sharma ile görüşmüş. | Open Subtitles | - تقرير من ضابطه خدمات ما قبل المحاكمة - بأنه قابل (كاليندا شارما) بعد إطلاق سراحه |
| Kalinda Sharma daha sonra Trey Wagner'a yaklaşmış. | Open Subtitles | (وبعدها ذهبت (كاليندا شارما (لـ(تراي واغنر |
| Şirket araştırmacısı Kalinda Sharma ile bağlantısı olmayacak. | Open Subtitles | بدون إتصال مع محققة الشركة ( كاليندا شارما ) |
| Kalinda Sharma, Cary Agos'un avcısı mısınız? | Open Subtitles | كاليندا شارما) ؛ هل أنتِ مطاردة) كاري أغوس )؟ ) |
| Kalinda Sharma'nın senle alıp veremediği nedir? | Open Subtitles | (ما الذي لدى (كاليندا شارما ضدّك؟ |
| Üzgünüm, hanımefendi, ...ama Kalinda Sharma transfer edilmiş. | Open Subtitles | لكن (كاليندا شارما) نُقِلت أين ؟ |
| Peter, Kalinda Sharma'yı tanıyor musun? | Open Subtitles | "بيتر", تعرف "كاليندا شارما" |
| Evet ve Kalinda Sharma da Bay Agos ile davalarda yakından çalışıyor, ...sosyal yakınlığın yanı sıra, ...ama raporuma göre mahkemenin kuralları çok önemli. | Open Subtitles | أجل ؛ و ( كاليندا شارما ) تعمل بالقربمنقضاياالسيد(أغوس) فضلاً عن كونه إجتماعياً ؛ متعارفاً و تقريري ينصح بأنّ تكون الأحكام القضائية لها أهمية قصوى |
| Kalinda Sharma. Ortağınım. | Open Subtitles | (كاليندا شارما) |
| Kalinda Sharma. | Open Subtitles | كاليندا شارما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 