| Dolayısıyla, herhangi bir tekel gibi, maliyetin artması ve kalitenin düşmesi eğilimi burada da var. | TED | وكما في أي احتكار، تميل الأسعار إلى الارتفاع و الجودة إلى الانخفاض. |
| Meşguliyet bir onur nişanı olmuş çabukluk arayışımızda uygunluk kalitenin yerini almış. | TED | الإنشغال علامة تدل على التميز. والسهولة تتفوق على الجودة في سعينا لتحقيق الاشياء بسرعة. |
| Kusursuz bir ürün için kalitenin, sıkı çalışmanın ve bağlılığın değerini biliyoruz. | Open Subtitles | تعلمنا قيمة الجودة. العمل الجاد والالتزام منتج مثالي. |
| İlki, maliyetler kimsenin beklemediği hızda düştü, kalitenin artmasına rağmen ve sabit telefon hattı | TED | الأول: انخفضت التكلفة بسرعة لم يتوقعها أحد، بالرعم من تطور النوعية/الجودة. |
| kalitenin değerini bilmen beni etkiledi. | Open Subtitles | أنا مبهورٌ من كونك تقدّر قيمة الجودة. |
| Bu kalitenin bedelini ödeyebilenler azdır. Kaç kişi? | Open Subtitles | قليل لديهم هذه الجودة كم ؟ |
| Şu duyduğunuz, kalitenin sesi. | Open Subtitles | هذا الصوت... يعني الجودة العالية. |
| Hmm. Wood Yapımcılık, kalitenin markası. | Open Subtitles | وود للإنتاج، علامة الجودة |
| Şu duyduğunuz, kalitenin sesi. | Open Subtitles | هذا الصوت... يعني الجودة العالية. |
| Pumblechook, kalitenin toptancısı, tekrar kaliteye! | Open Subtitles | (بامبلشوك) بائع الجودة من اجل الجودة مرة أخرى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 