عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalkanımın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
درعي
| Her biriniz, kalkanımın üzerindeki çentiklersiniz. | Open Subtitles | كنتم جميعاً سداً للشقوق في درعي |
| Benim kalkanımın gücünü idrak ettiniz mi? | Open Subtitles | هل رأيتم قوةَ درعي .. |