| SNM'yi bu yüzden alıyoruz, Daedalus'un kalkanına güç vermek için. | Open Subtitles | لهذا السبب سنعطى الزى بى إم لإعطاء درع الديدالوس قدرات إضافية |
| Bu, esnek polikarbonat kalkanına kaplanmış yoğunluk katmanlı balistik cam. | Open Subtitles | هذا زجاج بالستي كثيف الطبقة مُجهز ليكون كواقي او درع من البوليكاربونات المرن |
| Isı kalkanına dair birtakım endişeler bulunsa da kapsül istenilen yerin 40 mil alçağına inmeyi başardı. | Open Subtitles | ومع انه كانت هناك بضع مخاوف عن درع الحرارة لقد سقط على بعد 40 ميل من اليابسة |
| ama, şehrin kalkanına bir lazer saldırısı varsa, ne yapacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | ولكن ليزر يهاجم به درع المدينة... لا اعرف ماذا افعل. |
| Çok geç olabilir, Faraday kalkanına ihtiyacımız var... | Open Subtitles | قد يكون الوقت متأخر ونحن بحاجة إلى درع الـ(فاراداي)... |
| Faraday kalkanına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | سوف نحتاج إلى درع (فاراداي) |
| Faraday kalkanına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج إلى درع (فاراداي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 