| Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتة |
| Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتاً. |
| Bay Barco, sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | السّيد باركو، تَمتلكُ الحقّ لبَقاء صامتِ. |
| Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | تمتلك الحقّ لبقاء صامت. |
| Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | لديكِ الحق في إلتزام الصمت. |
| - Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | لديك الحق بالبقاء صامتا |
| Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | لديك الحق في أن تلزمي الصمت |
| Bay Vitti, sessiz kalma hakkınız var. Konuşursanız,... | Open Subtitles | السيد فيتتي لك الحق انت تظل صامتا |
| - Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | - سيدي, لديك الحق في البقاء صامتاً . |
| Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | "لديك الحق في البقاء ساكتاً" |
| Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | تَمتلكُ الحقّ لبَقاء صامتِ. |
| - Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | - تمتلك الحقّ لبقاء صامت. |
| "Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | لديك الحق بالبقاء صامتاً. |
| Sessiz kalma hakkınız var. | Open Subtitles | لديك الحق في أن تبقي صامتة |
| Sessiz kalma hakkınız var, söyleyeceğiniz herşey aleyhinizde delil olarak... | Open Subtitles | لك الحق بإلتزام الصمت, وأي شيء تقوله يمكن أن يستخدم وسيستخدم ضدك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 