Yemeğe kalmak istemedi, eve dönmek istedi. | Open Subtitles | لم يرغب حتى بتناول العشاء أراد أن يعود بسرعة الى وطنه |
Yemeğe kalmak istemedi, eve dönmek istedi. | Open Subtitles | لم يرغب حتى بتناول العشاء أراد أن يعود بسرعة الى وطنه |
Kimse seninle kalmak istemedi, o yüzden tek kişilik odadasın. | Open Subtitles | لا أحد يريد البقاء معكِ ، لذا أنتِ بمفردك |
Asla benimle kalmak istemedi. | Open Subtitles | انه لا يريد البقاء معي |
Ama dün gece olanlardan sonra, artık sessiz kalmak istemedi. | Open Subtitles | ،لكن بعدما حصل ليلة أمس لم يعد يرغب بالبقاء صامتاً |
Benim tahminimce hiç biri yanlış kalmak istemedi. | Open Subtitles | اعتقد ان كلاً منهن لم ترد ان تكون وحيده |
Yemeğe kalmak istemedi. Doğruca eve dönmek istedi. | Open Subtitles | لم يرغب حتى بتناول العشاء أراد أن يعود بسرعة الى وطنه |
Yemeğe kalmak istemedi, eve dönmek istedi. | Open Subtitles | لم يرغب حتى بتناول العشاء أراد أن يعود بسرعة إلى وطنه |
Seon Young gidecekti, belki de o nedenle burada kalmak istemedi. | Open Subtitles | سيون يونغ ) كانت مغادرة ، لذا ربما لم يرغب بالبقاء هنا ) |
Benim tahminimce hiç biri yanlış kalmak istemedi. | Open Subtitles | اعتقد ان كلاً منهن لم ترد ان تكون وحيده |