عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalmak isterseniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أردتم البقاء
| Eğer kalmak isterseniz... Her dersten sonra ayrıntılı bir gözden geçirme yapacağız. | Open Subtitles | إذا أردتم البقاء ، فسأكتب ملاحظات عنكم بعد كل درس |
| Yarışta kalmak isterseniz boşta biletim var. | Open Subtitles | لدي بعض التذاكر الإضافية إن أردتم البقاء لمشاهدة السباق |